Son joueb utilise toutes les ressources de la langue ( c'est à dire les caractéres accentués ). Mais on ne peut voir son site qu'en une seule langue ( c'est à dire en fonction des paramétres de son navigateur ). Ou j'ai pas compris un truc.

Pour l'instant, Niutopia est multilingue, mais dans une seule langue a la fois. ;-)

C'est a dire que tu peux faire un joueb en francais, un joueb en anglais, ou un joueb en esperanto. Tu peux aussi faire 3 jouebs, chacun dans une langue, et ensuite les lier entre eux.

Alors evidemment, on pourrait envisager de faire un systeme comme Postnuke/PHPNuke le fait pour avoir un site en plusieurs langues : pas seulement les commandes, mais aussi les articles. C-est a dire plusieurs versions de chaque article. (c'est du boulot). La question se pose ensuite de savoir quoi faire des commentaires, oneliners etc. Permettre de mettre des commentaires dans plusieurs langues a la fois ? (qui va le faire ?) Mettre tous les commentaires en vrac a la suite de l'article ? (pourquoi pas) Pas evident tout ca.

Ce que je n'aimerais pas, c'est faire une usine a gaz pour m'apercevoir ensuite que de toutes facons, personne ne fait de joueb multilingues parce que c'est trop de boulot a maintenir.

Pas moi ;-) J'ai déjà du mal à faire un joueb sans fautes en français alors dans une autre langue...

Oh, oui, oh oui, un joueb multilingue où on peut écrire les articles dans plusieurs langues!!!

C'est toi qui l'a dit, pas moi! ;-)

Helpi min, Chu? ;-)=)

Blague à part, à quand une skin en Japonais? :-)

Ben je n'ai pas trouve de japonais(e) qui voudrait betatester tout ca. Et je ne suis pas trop sur de ce que ca va donner, tous ces melanges de shift-jis, unicode etc. Je te laisse faire l'essai. ;-)

En Unicode, non, plutôt?

Sinon, y'a peut-être toujours la possibilité de mettre un tag META au début du HTML pour indiquer l'encodage des caractères, non?